(with thanks to "ѓоамити" on the forum forum.milenko.com.mk!)
This rhyme is accompanied with hand motions: pointing at each of the fingers of the hand: thumb for the first line, second finger for the second line, and so on until the fifth finger for the last two lines.
| LISTEN |
Македонски |
English |
|
Палчо дрва сече,
овој вода влече,
трети оган пали,
овој манџа вари,
најмалото прсте
го викаме Крсте. |
Thumb is cutting firewood,
this one is pulling some water,
the third is lighting a fire,
this one is cooking a stew,
the smallest finger
is called Krste (a male Macedonian name).
|