There are two ways to negate an action that takes place in the future.
- The first is by adding не in front of the future tense ќе + verb forms. For example:
-
- не ќе одам - I will not go
- не ќе работиш - you will not work
- не ќе живее - he/she/it will not live
- не ќе се одмараме - we will not rest
- не ќе зборувате - you will not speak
- не ќе возат - they will not drive
- The second is to add нема instead of не and change ќе to да. This is much more commonly used. For example:
-
- нема да одам - I will not go
- нема да работиш - you will not work
- нема да живее - he/she/it will not live
- нема да се одмараме - we will not rest
- нема да зборувате - you will not speak
- нема да возат - they will not drive
There is no difference in meaning between these two ways to form negations in the future.